BMW REMOTE SOFTWARE UPGRADE 21-07.

Mantenete sempre aggiornata la vostra BMW: il Remote Software Upgrade 21-07 permette un grande ampliamento delle funzioni, un’ottimizzazione della qualità e nuove soluzioni applicative. Le seguenti Release Note spiegano tutti i dettagli dei contenuti e offrono le informazioni necessarie.

LE CARATTERISTICHE SALIENTI DI BMW REMOTE SOFTWARE UPGRADE 21-07.

Remote Software Upgrade 21-07 Video

SARETE STRABILIATI DALLE SEGUENTI MIGLIORIE:

FUNZIONI E MIGLIORIE:

  • M Sound Control: un’esperienza sonora unica per la vostra BMW M3 e M4
  • BMW Maps: raggiungere la meta ancora più rilassati con RTTI
  • Assistente di mantenimento della corsia: Ottimizzazione su strade strette senza marcatura della corsia centrale
  • Assistente di mantenimento della corsia: ottimizzazione in curva
  • Connected Music con Spotify: Per ascoltare anche i Podcast
  • ottimizzazione del riconoscimento del guidatore Partite direttamente con il vostro profilo impostato
  • Regolazione ottimizzata del volume con Android Phone
  • Assisted View: la vostra BMW vede quelle che vedete voi
  • Speed Limit Info con funzione predittiva: per avere sempre sotto controllo i limiti di velocità

OTTIMIZZAZIONI QUALITATIVI:

  • Campagna di richiamo: programmazione delle centraline (DME)
  • programmazione delle centraline (DME)
  • M Track Mode: sensazione di puro racing per la vostra BMW
  • BMW Serie 5 / Serie 6 LCI xDrive: programmazione delle centraline (DME)
  • Migliore riconoscimento della chiave nel vano bagagli
Per saperne di più
Remote Software Upgrade donna appoggiata a una BMW Serie 4 Coupé
INFORMAZIONI GENERALI:
  • Aggiornamento delle funzioni e migliorie qualitative
  • Validità di Remote Software Upgrade e di Release Note
  • Informazioni sulle versioni precedenti
  • Aggiornamento del libretto uso e manutenzione integrato nella vettura
  • Note specifiche relative a questo aggiornamento
  • Note specifiche relative vetture ibride
  • Utilizzo dell’app My BMW per la trasmissione dei dati

FUNZIONI E MIGLIORIE.

M SOUND CONTROL.

Remote Software Upgrade BMW M4 Vista posteriore da ferma a 7/8 dal basso

un’esperienza sonora unica per la vostra BMW M3 e M4.

Lasciatevi ispirare da un affinamento del suono all'avvio del motore e da un feedback acustico più chiaro durante i cambi marcia (solo in combinazione con M Steptronic a 8 rapporti). Le caratteristiche del suono possono essere configurate individualmente tramite le impostazioni del motore "Efficient" / "Sport" / "Sport Plus" ed è possibile selezionare una modalità di guida con riduzione del suono tramite il pulsante Sound Control. Per un’esperienza di guida ///M ancora più emozionale.

BMW MAPS.

Remote Software Upgrade Primo piano del Control Display RTTI

Raggiungere la meta ancora più rilassati con RTTI ottimizzato.

Real Time Traffic Information (RTTI) di BMW Maps ora elabora anche i dati delle code sulle corsie di svolta, fornendo una guida ottimizzata del percorso e una previsione più accurata del tempo di arrivo.

Questo aggiornamento è la preparazione per questo miglioramento. Dopo l'installazione, la vettura scarica automaticamente la nuova funzionalità dal backend di Connected Drive. Non sono necessarie altre azioni da parte vostra.

ASSISTENTE DI MANTENIMENTO DELLA CORSIA.

  • Ottimizzazione su strade strette senza marcatura della corsia centrale
    Remote Software Upgrade Primo piano del Display Assistente di mantenimento della corsia:

    Grazie a una sofisticata logica di rilevamento, la vostra auto sa quando si trova su una strada stretta senza segnaletica centrale di corsia e quindi sopprime specificamente gli interventi di sterzata. Questa soluzione impedisce che la vostra auto venga portata in mezzo alla strada, per esempio in caso di traffico in arrivo.

    Il sistema non solleva il guidatore dalla propria responsabilità di valutare correttamente la visibilità e la situazione del traffico. Sussiste il rischio di incidenti. Adattate il vostro stile di guida alle condizioni del traffico. Osservare gli eventi del traffico e intervenire attivamente nelle situazioni appropriate.

  • Ottimizzazione in curva

CONNECTED MUSIC CON SPOTIFY.

Remote Software Upgrade Primo piano del Control Display Connected Music con Spotify

Ora è possibile anche ascoltare i podcast.

Ascolta i tuoi podcast preferiti o la playlist di Daily Drive durante il viaggio tramite Connected Music con l'app Spotify, proprio come a casa o tramite smartphone. È sufficiente accedere con i dati del proprio account di Spotify Premium nell’auto. Inoltre avrete la possibilità di controllare i podcast nella vettura tramite Spotify Connect sullo smartphone.

Dopo questo aggiornamento, BMW Connected Music sbloccherà automaticamente questa nuova funzionalità su Spotify.

OTTIMIZZAZIONE DEL RICONOSCIMENTO DEL GUIDATORE

Remote Software Upgrade Due donne accanto a una BMW con portiere aperte

Partite direttamente dal vostro profilo impostato.

Da quel momento il profilo del guidatore sarà caricato correttamente anche senza necessità di avere la chiave meccanica in tasca; la chiave può anche essere nel portaoggetti sul lato passeggero o sul sedile posteriore. In questo modo non sarà necessario scegliere il profilo prima di partire.

REGOLAZIONE OTTIMIZZATA DEL VOLUME CON ANDROID PHONE.

Un’ottimizzazione che semplifica il controllo del volume nell’auto durante la riproduzione di un audio (ad esempio musica, podcast, ecc.) tramite uno smartphone Android collegato via Bluetooth®. Dopo l'aggiornamento, il volume del Bluetooth® per gli smartphone Android collegati via Bluetooth® è automaticamente impostato al 100%. In questo modo si ha subito a disposizione tutto l’intervallo del volume.

Per saperne di più

ASSISTED VIEW.

Remote Software Upgrade Primo piano del Control Display Assisted View

La vostra BMW vede quelle che vedete voi.

Guidando con Active Cruise Control (ACC) il quadro strumenti vi mostra ciò che la vostra BMW percepisce nel traffico. Allo stesso tempo, il comfort di guida è aumentato anche in condizioni di visibilità difficile, perché anche nella nebbia, gli altri utenti della strada vengono visualizzati.

Il sistema non solleva il guidatore dalla propria responsabilità di valutare correttamente la visibilità e la situazione del traffico. Sussiste il rischio di incidenti. Adattate il vostro stile di guida alle condizioni del traffico. Osservare gli eventi del traffico e intervenire attivamente nelle situazioni appropriate.

SPEED LIMIT INFO CON FUNZIONE PREDITTIVA.

Remote Software Upgrade Primo piano del Control Display Speed Limit Info

Per avere sempre sotto controllo i limiti di velocità.

Visualizza facilmente i limiti di velocità nel quadro strumenti o nell'Head Up Display (a seconda dell'equipaggiamento). A questo scopo, viene visualizzato un simbolo aggiuntivo con il limite di velocità e un'indicazione della distanza.

Il sistema non solleva il guidatore dalla propria responsabilità di valutare correttamente la visibilità e la situazione del traffico. Sussiste il rischio di incidenti. Adattate il vostro stile di guida alle condizioni del traffico. Osservare gli eventi del traffico e intervenire attivamente nelle situazioni appropriate.

OTTIMIZZAZIONI QUALITATIVI.

CAMPAGNA DI RICHIAMO: PROGRAMMAZIONE DELLE CENTRALINE (DME).

Sulle vetture interessate dalla casistica 0012650500 potrebbero insorgere problemi con la pompa tandem. Questo potrebbe portare ad un mancato intervento del servosterzo senza senza preavviso. La programmazione delle centraline impedisce il verificarsi di questa situazione.

Con l'installazione di questo software si conclude la campagna di richiamo della vostra auto.

Per saperne di più

PROGRAMMAZIONE DELLE CENTRALINE (DME).

Sulle vetture interessate dalla casistica 0012650500 potrebbero insorgere problemi con la pompa tandem. Questo potrebbe portare ad un mancato intervento del servosterzo senza senza preavviso. La programmazione delle centraline impedisce il verificarsi di questa situazione.

Per saperne di più

M TRACK MODE.

Remote Software Upgrade Primo piano Control Display M Track Mode

Sensazione di puro racing per la vostra BMW.

La modalità M Track vi avvicina più che mai alle sensazioni racing che si provano in pista. Basta attivare la modalità M Track premendo a lungo il pulsante M Mode. In questo modo si disattivano tutti i sistemi di comfort e di sicurezza, e si spengono anche i sistemi audio e di navigazione. Come i piloti più ferrati potrete concentrarvi su quello che davvero conta: ovvero la vostra BMW e il tracciato di gara.

BMW Serie 5 / Serie 6 LCI xDRIVE: PROGRAMMAZIONE DELLE CENTRALINE (DME).

Nella BMW Serie 5 e nella BMW Serie 6 LCI xDrive è possibile incrementare fino a un massimo del 10% i consueti valori di accelerazione. Grazie alla programmazione delle centraline (DME) viene corretta la comunicazione tra le centraline di assetto e trasmissione.

Per saperne di più

MIGLIORE RICONOSCIMENTO DELLA CHIAVE NEL VANO BAGAGLI.

In casi estremamente rari poteva succedere di chiudere la chiave nel vano bagagli. L’aggiornamento evita questo pericolo, dato che in condizioni normali la chiave dell’auto non potrà più essere chiusa accidentalmente nel vano bagagli, poiché l’auto riconosce la posizione della chiave al suo interno e impedisce la chiusura involontaria.

Per saperne di più

INFORMAZIONI GENERALI.

AGGIORNAMENTO DELLE FUNZIONI E MIGLIORIE QUALITATIVE.

Remote Software Upgrade offre un aggiornamento tecnologico delle funzioni esistenti e un’ottimizzazione qualitativa.

Per saperne di più
  • Validità di Remote Software Upgrade e di Release Note
  • Informazioni sulle versioni precedenti
  • Aggiornamento del libretto uso e manutenzione integrato nella vettura

NOTE SPECIFICHE RELATIVE A QUESTO AGGIORNAMENTO.

NOTA IMPORTANTE:

  • È necessario rimuovere qualsiasi dispositivo diagnostico OBD in uso (registri, localizzatori GPS) prima di iniziare e durante l'aggiornamento.
  • Fino al completamento di questa installazione alcuni servizi potrebbero non funzionare o essere limitati.
  • Il ricaricamento automatico delle app ConnectedDrive dopo l'aggiornamento può richiedere qualche chilometro di percorso.
  • Alcune impostazioni potrebbero essere resettate dopo l'aggiornamento (ad esempio le impostazioni di Connected Music o Notifications) e devono essere riattivate.
  • Il riavvio di alcuni sistemi della vettura può causare la comparsa di messaggi di controllo sul display durante o dopo un aggiornamento. Osservare i messaggi di controllo e controllare se continuano ad essere visualizzati dopo il riavvio (ad esempio, freno di stazionamento, malfunzionamento della trasmissione)
  • Nota importante per utenti iOS: per trasferire i dati dell'aggiornamento con il vostro smartphone è necessario effettuare il collegamento in vettura attraverso il menù "dispositivi mobili" via Bluetooth® & WIFI. Se la funzione Bluetooth® e/o WIFI Icon dovessero essere disattivati occorre prima procedere all’attivazione dell’App & Bluetooth® Audio nelle impostazioni del sottomenù dei “dispositivi mobili”.
  • Avvertenza per vetture M: La disponibilità per l’installazione di Remote Software Upgrade può richiedere un tempo anche di 30-60 minuti dopo lo spegnimento del motore, per garantirne il raffreddamento necessario. Il messaggio viene visualizzato solo prima dell'avviamento del motore. Quindi attendete il messaggio per l’installazione al successivo avviamento del motore per procedere con l’installazione dell’aggiornamento.
  • Avvertenza per gli utenti di Drive Recorder: a seguito dell’aggiornamento si ha un ripristino delle impostazioni iniziali con cancellazione di tutti i video in memoria.
  • Con la presente vi informiamo che conversioni / aggiornamenti / tuning o codifiche speciali ecc. sul veicolo non approvati da BMW AG ("BMW") potrebbero essere cancellati in caso di un aggiornamento remoto del software oppure creare problemi importanti (con eventuali danni consequenziali), durante e dopo la programmazione del veicolo. BMW e i Centri BMW Service non si assumono alcuna responsabilità per eventuali danni risultanti.
Per saperne di più

NOTE SPECIFICHE RELATIVE VETTURE IBRIDE.

Remote Software Upgrade BMW Serie 5 Berlina in ricarica presso una Wallbox
  • Se effettuate l’aggiornamento durante un ciclo di ricarica, la ricarica si interrompe e non riparte in automatico.
  • Eventuali impostazioni del climatizzatore e per la ricarica potrebbero resettarsi a seguito di un Remote Software Upgrade (ad esempio ricariche impostate a 6A invece di 16A). Quindi ricordatevi di reimpostare le vostre preferenze nei menù di impostazione al termine dell’aggiornamento.

UTILIZZO DELL’APP MY BMW PER LA TRASMISSIONE DEI DATI.

Remote Software Upgrade Una mano tiene stretto uno smartphone Primo piano della app My BMW

NOTA: le istruzioni per l’utilizzo dell’app My BMW per la trasmissione di dati sono reperibili su Youtube.

BMW CONNECTED DRIVE: ULTERIORI INFORMAZIONI E LINK.

BMW ConnectedDrive Servizi digitali Panoramica con donna con smartphone davanti alla BMW

RITORNA ALLA PANORAMICA.

Vuoi scoprire altri servizi e prodotti di BMW ConnectedDrive? Ritorna alla panoramica.
Remote Software Upgrade Primo piano del Curved Display BMW iX

REMOTE SOFTWARE UPGRADE.

Mantenete sempre aggiornato il software della vostra auto.
Remote Software Upgrade Un uomo davanti a una BMW con lo sguardo sul suo smartphone

TUTTI I REMOTE SOFTWARE UPGRADE.

Qui troverete una panoramica e le Release Note di tutti i Remote Software Upgrade per la vostra BMW.

Vi invitiamo di inviarci il vostro feedback tramite il numero verde di BMW ConnectedDrive, per continuare ad ottimizzare le funzioni grazie agli aggiornamenti futuri di Remote Software Upgrade.

Per saperne di più